Курс валют на 08.10.2026 UAH
Чт. Жов 8, 2026

Дмитро Растворцев: хто він і що відомо

Дмитро Растворцев у світлій куртці на тлі синьої металевої стіни

Дмитро Растворцев — український шрифтовий дизайнер, який із початку 2000-х робить цифрові гарнітури: ексклюзивні для замовників і тиражні для продажу. До 2019 року державні сервіси в Україні зазвичай набирали тексти чужими гротесками з каталогів. Після появи e-Ukraine для Міністерства цифрової трансформації і, окремо, після затвердження у лютому 2023 року візуальної системи Збройних Сил України зі шрифтом UAF Sans ця звичка вже не описує, як працюють великі українські замовники.

Ім’я часто з’являється в підписах до «Дії», музеїв і військової айдентики. Поруч гуляють формулювання на кшталт «головний шрифт країни» чи «найкращий шрифтар України». Перше частково тримається на конкретному контракті, друге — оцінка інтерв’ю, а не результат рейтингу з опублікованою методикою.

Нижче — як влаштований цей фах на прикладі підтверджених робіт Растворцева: що саме малюють, які відзнаки звіряються з протоколами конкурсів і де відкриті джерела закінчуються.

Хто такий Дмитро Растворцев

Шрифтовий дизайнер проєктує не окремий напис, а систему знаків: літери, цифри, розділові знаки, іноді грецькі й додаткові кириличні гліфи, лігатури та кілька накреслень однієї родини. Готовий файл у форматах OTF, TTF чи WOFF уже можна ставити в верстку, на сайт або в застосунок. На власному сайті rastvor.com.ua Растворцев описує саме цей набір: нові гарнітури латиницею, кирилицею і грецькою, локалізацію латинських шрифтів, оцифрування друкованих і рукописних зразків, літеринг. Практика створення шрифтів, за його профілем, триває понад 20 років; каталог Luc Devroye відносить початок цифрових робіт до 2002 року.

Українські редакції фіксують, що дизайнер живе і працює в Сумах: так його називають Суспільне Суми (березень 2023) і профіль на Rentafont. Біографічних деталей поза цим у відкритих довідках мало. Українська Вікіпедія має коротку незавершену статтю і не замінює портфоліо.

Коротко. Растворцев проєктує шрифтові файли, а не «підбирає гарний кегль» у готовій колонці. Замовник отримує родину накреслень з ліцензією: вільною, ексклюзивною або обмеженою колом користувачів.

Де працює цей фах

На практиці шрифт з’являється там, де однакова літера має триматися роками: у сервісі, на вивісці, в документі, на техніці. Результат залежить не від «краси ескізу», а від складу знаків, кількості накреслень, ліцензії і того, чи замовник довів файл до затвердження.

Підтверджені роботи Растворцева розходяться за режимом доступу. Гарнітуру e-Ukraine агенція Fedoriv замовила у 2019 році для Міністерства цифрової трансформації; дизайнером на Rentafont і в Fonts In Use названо Растворцева. Це гротеск для текстів плюс акцидентна версія e-Ukraine Head. Файли поширюють за Creative Commons Attribution 4.0: їх можна завантажити зі сторінки шрифтів Мінцифри. Саме цей набір ліг в основу типографіки цифрових держсервісів, включно з «Дією».

Окремий контур — Збройні Сили України. У лютому 2023 року головнокомандувач Валерій Залужний затвердив єдиний графічний стиль. Базовий шрифт UAF Sans розробив Растворцев; за публікацією Cukr.city, у родині 12 накреслень, у щоденній комунікації розраховують насамперед на Regular, Medium, Semibold і Bold. Церемоніальний шрифт «Воля» до цієї роботи не належить: його авторка — Марчела Можина. У грудні 2023-го Растворцев також намалював меморіальний UAF Memory на ініціативу військового дизайнера Тараса Іщика. UAF Sans для зовнішнього вільного вжитку не відкривали.

Серед міських і музейних замовлень, які сам автор і агенції підписують його ім’ям, є супергарнітура Kyiv*Type (2019, на замовлення Projector, бюро Буланова і Banda, вільна ліцензія CC BY-ND 4.0) і родина NAMU для Національного художнього музею України. Banda на сторінці кейса називає типографом Dmytro Rastvortsev; на Behance автор описує NAMU як набір епох від ранньомодерного часу до сучасності, теж під CC BY-ND 4.0. Рукописний Kobzar KS (2014) зроблено спільно з Геннадієм Заречнюком і Лук’яном Турецьким за почерком Тараса Шевченка, для Київстар. Список клієнтів на rastvor.com.ua довший — Fedoriv, Banda, Crevv, Spiilka, Kyivstar, Megogo, — але кожну позицію без окремого кейса приписувати конкретній гарнітурі не варто.

Приклад. DR Kruk починався як ексклюзив для українського часопису. Замовник на півдорозі відмовився: форми здалися невідповідними, фінансування обірвалося. Дизайнер довів родину сам і в січні 2019-го подав її в латинську категорію Morisawa. Почесна згадка в Токіо не повернула той контракт, але зафіксувала роботу поза ринком одного видання. Так описував хід проєкту сам автор у матеріалі Telegraf.design.

  • Перевірити, чи файл має кирилицю з українськими є, ґ, і, ї, а не лише російський набір.
  • Звірити ліцензію: CC BY дозволяє похідні з атрибуцією, CC BY-ND забороняє змінювати файл.
  • Відрізнити ексклюзив (UAF Sans) від вільної родини (e-Ukraine, Kyiv*Type, NAMU).
  • Не плутати співавторство: Kobzar KS — троє дизайнерів, не одноосібна робота.

Якщо пропустити ліцензію, безкоштовний файл легко опиняється в комерційній айдентиці з вирізаним копірайтом або, навпаки, закритий військовий шрифт починають ставити на приватні вивіски. Обидва сценарії розходяться з умовами, які опублікували замовники.

Які відзнаки можна звірити

Найчіткіше документована відзнака — Honorable Mention, тобто почесна згадка, а не медаль, на Morisawa Type Design Competition 2019 у Токіо. Офіційний підсумок конкурсу від 1 липня 2019 року називає роботу DR Kruk by Dmitry Rastvortsev (Ukraine) серед трьох почесних згадок латинської категорії. Золото, срібло і бронзу в цій категорії отримали інші автори.

Число 813, яке часто стоїть поруч із цією згадкою, рахується просто. Організатори прийняли 258 робіт у категорії японських шрифтів і 555 у латинській: 258 + 555 = 813, з 53 країн. У кожній категорії журі видало три медалі й три почесні згадки. DR Kruk потрапив у трійку почесних із 555 латинських подань, не в трійку призерів. Оголошені правила конкурсу ставили за почесну згадку 50 000 єн; це премія за регламентом, а не оцінка ринку шрифту в Україні.

Категорія Morisawa 2019 Подано робіт Медалі Почесні згадки
Японські шрифти 258 3 3
Латиниця 555 3 3, серед них DR Kruk
Разом 813 6 6

Джерело: сторінка результатів Morisawa Type Design Competition 2019, оголошення 1 липня 2019 року.

Важливо. Почесна згадка Morisawa не дорівнює перемозі в конкурсі. У латинській категорії вище за DR Kruk стояли три медалісти з Кореї, Швейцарії і Франції. Формулювання «переміг у Японії» стискає протокол.

Ранні дипломи дизайнер і українські інтерв’ю (Depositphotos, Bazilik, 2021) пов’язують із TypeArt 2005: акцидентна родина DR Galushki отримала диплом за досконалість у шрифтовому дизайні. Modern Cyrillic 2009 відзначено для DR Krokodila; сторінка родини на MyFonts називає це почесним дипломом міжнародного конкурсу кирилиці. Обидва конкурси проходили в Москві. На rastvor.com.ua також зазначені The Best Of Ukrainian Design у номінації шрифту і типографіки за 2014 і 2016 роки в Києві. Незалежного протоколу цих двох київських відзнак у відкритих українських джерелах для цієї довідки не знайдено, тому їх коректно тримати як перелік із сайту автора, а не як звірений список журі.

Що підтверджено, а що ні

Надійно називаються професія, власний сайт, e-Ukraine (2019, Fedoriv / Мінцифра), UAF Sans (затвердження стилю ЗСУ в лютому 2023), UAF Memory (грудень 2023), Kyiv*Type, NAMU, Kobzar KS у співавторстві, DR Kruk з почесною згадкою Morisawa, дипломи TypeArt 2005 і Modern Cyrillic 2009 за словами автора і карток шрифтів. Клієнтський список на rastvor.com.ua фіксує співпрацю, але не розшифровує кожен логотип.

Не підтверджено відкритим протоколом звання «найкращого» і точний склад київських Best Of Ukrainian Design 2014 та 2016. Каталоги на кшталт Luc Devroye додають рік народження, Буринь і університет, але це вторинна картка, не офіційний реєстр. Повний перелік комерційних гарнітур без сторінки кейса краще не добудовувати за назвами файлів на MyFonts: наявність родини в крамниці доводить авторство файлу, не історію замовлення.

Практичний критерій простий. Роботу Растворцева можна називати тоді, коли збігаються три речі: підпис автора або агенції, рік і замовник, режим ліцензії. Відзнаку можна називати тоді, коли є протокол конкурсу або принаймні картка шрифту з формулою нагороди. Усе, що тримається на одному епітеті в інтерв’ю, лишається характеристикою, а не фактом. Межа довідки саме тут: закриті контракти і непублічні ескізи ззовні не перевіряються, тож відсутність згадки не дорівнює відсутності роботи.

Від Олеся Гречанюк

Гречанюк зводить дані про бізнес Сум, пошук роботи, ціни в крамницях і на ринку, міський спорт, афішу, історію міста та життя дворів. Пояснює причини й наслідки: як зміна цін чи графіка гуртка впливає на підробіток, оренду й ремонт у дворі. За період збирає оголошення роботодавців, афішу закладів, спостереження з подвір'їв і місцеві історичні деталі, щоб показати зв'язок між темами побуту. Сюжети ради, судів і лікарень залишає колегам і бере з них лише ту нитку, яка пояснює ціну, чергу чи стан двору. Зведення віддає далі лише тоді, коли під кожним висновком видно джерело й сусідню міську тему, з якою він з'єднаний.

Related Post

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *